Par Jean Levy pour Guysen International News S’il est un souvenir qu’il faut pérenniser, C’est celui du Soldat, objet de nos fiertés. Chaque année, ce jour là, un hommage est rendu, A cette armée de Tsahal et à ses disparus. Ces soldats d’Israël, porteurs de nos espoirs, Défendent leur pays et se couvrent de gloire. [...]
All posts in category poésie
Yom Hazikaron (Poème )
Publié par leblogdenoach le 25 avril 2012
http://leblogdenoach.wordpress.com/2012/04/25/yom-hazikaron-poeme/
Brisures de Pnina Amit pour Yom HaShoah
Par rachelsamoul Ce poème de la poétesse israélienne Pnina Amit traduit par Esther Orner a été publié dans le n° 8 de la revue Continuum, la revue des Ecrivains israéliens de langue française. La poétesse Pnina Amit vient de recevoir le prix de l’association des Ecrivains israéliens pour le recueil dont est tiré ce poème, [...]
Publié par leblogdenoach le 18 avril 2012
http://leblogdenoach.wordpress.com/2012/04/18/brisures-de-pnina-amit-pour-yom-hashoah/
Poème en partage: L’avenue de Yaël Globerman
par rachelsamoul Yaël Globerman est une poétesse israélienne que j’ai découvert grâce à Esther Orner et son anthologie « Chacune a un nom » édité aux Éditions Caractères. Ce poème avait aussi été repris dans le Continuum n°6 consacré à Tel Aviv. Il m’émeut particulièrement. L ‘AVENUE Dans l’avenue du Roi David de vieux partisans [...]
Publié par leblogdenoach le 6 décembre 2011
http://leblogdenoach.wordpress.com/2011/12/06/poeme-en-partage-lavenue-de-yael-globerman/
tu cours vers l’après
par rachelsamoul Je ne sais pas si c’est le fait que je viens de fêter mes trois ans de retour en Israël (c’était le 3 aout 2008) ou si c’est seulement l’air du temps mais je me suis sentie en résonnance ave ce poème « tu cours vers l’après » de Marlena Braester. Le voici [...]
Publié par leblogdenoach le 5 août 2011
http://leblogdenoach.wordpress.com/2011/08/05/tu-cours-vers-l%e2%80%99apres/
Un poème de Bialik pour une famille assassinée
Comme une chape de plomb, aujourd’hui sur Israël. Comment comprendre qu’on puisse égorger un enfant dans son sommeil? Mon amie Esther Orner m’a parlé du poème que Bialik avait écrit après le pogrom de Kichinev en 1903. Je crois qu’il convient tout à fait aujourd’hui. Tuerie Cieux, implorez grâce pour moi ! S’il y a [...]
Publié par leblogdenoach le 15 mars 2011
http://leblogdenoach.wordpress.com/2011/03/15/un-poeme-de-bialik-pour-une-famille-assassinee/
Terre Promise
La nuit se couche sur ma Terre Promise, Sur mon piano, quelques notes de “Lettre à Elise”. Les étoiles soudain scintillent dans le ciel, Et je lève les yeux vers ma ville éternelle. Mon coeur ne bat que pour toi, Ô ma Céleste Terre, Mes souvenirs de toi Ne seront jamais éphémères. Pardonne mon exil, [...]
Publié par leblogdenoach le 13 août 2010
http://leblogdenoach.wordpress.com/2010/08/13/terre-promise/
ETRE ET AVOIR Pour ceux qui aiment la langue française!
Loin des vieux livres de grammaire, Écoutez comment un beau soir, Ma mère m’enseigna les mystères Du verbe être et du verbe avoir. Parmi mes meilleurs auxiliaires, Il est deux verbes originaux. Avoir et Être étaient deux frères Que j’ai connus dès le berceau. Bien qu’opposés de caractère, On pouvait les croire jumeaux, Tant [...]
Publié par leblogdenoach le 22 juillet 2010
http://leblogdenoach.wordpress.com/2010/07/22/etre-et-avoir-pour-ceux-qui-aiment-la-langue-francaise/
Auschwitz, le mot impossible
(poème de Rachel Franco) Chaque fois, je tente de dire Auschwitz Mais les mots se dérobent sous moi, Retirant la terre qui porte ma douleur, Imposant un silence de mort à ma voix. Chaque année, je prends le Ciel à témoin, La terre me refuse son soutien; Le corps des mots git dans les [...]
Publié par leblogdenoach le 31 janvier 2010
http://leblogdenoach.wordpress.com/2010/01/31/auschwitz-le-mot-impossible/
Depuis plus de trois mille ans
Depuis plus de trois mille ans Les hommes, les femmes, les enfants. Tous ont imploré le ciel Pour que renaisse Israël Après d’abominables épreuves Ils ont enfin reçu la preuve Que même dans la nuit la plus noire Il faut toujours garder espoir. Grace à de très durs labeurs Avec les [...]
Publié par leblogdenoach le 15 octobre 2009
http://leblogdenoach.wordpress.com/2009/10/15/depuis-plus-de-trois-mille-ans/
Un temps pour Tout ( poème de Rachel Franco )
Un temps pour Tout En moi vibre la Sagesse de mes pères, Qui donne à chaque temps de vie La plénitude de la totalité Et promet la Lumière Après l´obscurité. Il y a un temps pour Tout, certes Mais qu´il est difficile à vivre Le temps de la douleur, de la peine et de [...]
Publié par leblogdenoach le 14 octobre 2009
http://leblogdenoach.wordpress.com/2009/10/14/un-temps-pour-tout-poeme-de-rachel-franco/
